|
|
WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:
Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte. Níže vidíte heslo "bathing". Podívejte se také na: belle
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| bathing n | (washing) | koupání s |
| | My elder daughter helps me with feeding and bathing the baby. |
| bathing n | (swimming) (plavání) | koupání s |
| | Bathing in the lake is a bad idea today; you're likely to catch a cold. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| bath n | UK (bathtub: tub in bathroom) | vana ž |
| | Before the guests arrive, please scrub the bath and mop the floor. |
| | Než přijedou hosté, vydrhněte prosím vanu a vytřete podlahu. |
| bath n | (wash in a tub) | koupel, lázeň ž |
| | Amy felt much better after a hot bath. |
| | Amy se po horké koupeli (or: lázni) cítila mnohem lépe. |
| bath⇒ vi | UK (bathe: take a bath) (ve vaně) | vykoupat se dok |
| | Naomi prefers to bath, rather than shower, in the evening. |
| | Naomi se večer preferuje vykoupat radši než vysprchovat. |
| bath [sb/sth]⇒ vtr | UK (wash in a tub) (ve vaně) | vyprat dok |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: | Hlavní překlady |
| bathe⇒ vi | US, Can (wash yourself) | koupat se ned |
| | | umývat se ned |
| | On long hiking trips, it's difficult to bathe properly. |
| | Na dlouhých túrách je obtížné se koupat. |
| bathe [sb]⇒ vtr | (wash, bath) (někoho) | koupat ned |
| | (někoho) | umývat ned |
| | John bathed the baby carefully in the sink. |
| | John dítě pečlivě koupat v umyvadle. |
| bathe [sth]⇒ vtr | (cleanse, soothe [sth] with liquid) | vymýt, vyčistit dok |
| | Bathe the wound with hydrogen peroxide twice a day. |
| | Vymyjte (or: vyčistěte) ránu peroxidem vodíku dvakrát denně. |
| bathe⇒ vi | (swim) (plavat) | koupat se ned |
| | Victorians frequently bathed at the seashore. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Když je vedro, rád se koupu ve vodě. |
| bathe [sth] in [sth] vtr + prep | (immerse) (jídlo) | naložit do dok + předl |
| | | ponořit do dok + předl |
| | Bathe the chicken in a mixture of water, salt, vinegar, and brown sugar. |
| | Naložte kuře do směsi vody, soli, octa a hnědého cukru. |
| bathe [sth] in [sth] vtr + prep | figurative, usually passive (immerse in sunlight) (světlem) | zalévat ned |
| | The room was bathed in warm sunlight. |
| | Místnost zalévalo hřejivé sluneční světlo. |
| Další překlady |
| bathe in [sth] vi + prep | figurative (relish) | vychutnat si dok |
| | | radovat se z ned + předl |
| | Lena bathed in the praise showered upon her after her performance in the play. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
|
|